Коми (зырянский)-русский словарь - тэ

мест. личн. тэн полная основа в нек-рых косв.п. ты;

ветла тэкӧд — (соед. п.) схожу с тобой;кора тэнӧ — (вин. п.) прошу тебя;тэла — (достиг. п.) локтім — мы пришли за тобой;тэнад (род. п.) понйыд? — твоя собака?тэ ног — по-твоему;тэ ордӧ — к тебе;тэныд (дат. п.) вӧзъя — предлагаю тебе;тэнсьыд (притяж. п.) он босьт — у тебя не возьмёшь;тэ сайӧ дзебся — спрячусь за тебя;тэтӧг (лиш. п.) оз мунны — без тебя не идут;тэысь (исх. п.) ог кут повны — тебя не буду бояться◊ Тэ вомысь да ен пельӧ — твоими бы устами да мёд пить (букв. из твоих уст до слуха бога);тэ выяджык али госаджык? — чем ты лучше других?тэкӧд ӧти пос вылӧ оз позь сувтны — с тобой каши не сваришь (букв. с тобой на одну ступеньку нельзя становиться)